{
"pages": {
"me": "Account",
"clients": "Client",
"admin": {
"panel": "Pannello di Amministrazione",
"general": "Generale",
"config": "Configurazione",
"interface": "Interfaccia",
"hooks": "Hooks",
"warp": "WARP"
}
},
"user": {
"email": "E-Mail"
},
"me": {
"currentPassword": "Password attuale",
"enable2fa": "Abilita Autenticazione a Due Fattori",
"enable2faDesc": "Scansiona il codice QR con la tua app di autenticazione o inserisci manualmente la chiave.",
"2faKey": "Chiave TOTP",
"2faCodeDesc": "Inserisci il codice generato dalla tua app di autenticazione.",
"disable2fa": "Disabilita Autenticazione a Due Fattori",
"disable2faDesc": "Inserisci la tua password per disabilitare l’Autenticazione a Due Fattori."
},
"general": {
"name": "Nome",
"username": "Nome utente",
"password": "Password",
"newPassword": "Nuova Password",
"updatePassword": "Aggiorna Password",
"mtu": "MTU",
"allowedIps": "IP consentiti",
"dns": "DNS",
"persistentKeepalive": "Keepalive Persistente",
"logout": "Esci",
"continue": "Continua",
"host": "Host",
"port": "Porta",
"yes": "Sì",
"no": "No",
"confirmPassword": "Conferma Password",
"loading": "Caricamento...",
"2fa": "Autenticazione a Due Fattori",
"2faCode": "Codice TOTP"
},
"setup": {
"welcome": "Benvenuto alla tua prima configurazione di PhobosWG",
"welcomeDesc": "Hai trovato il modo più semplice per distribuire un WireGuard resiliente",
"existingSetup": "Hai già una configurazione esistente?",
"createAdminDesc": "Inserisci prima un nome utente admin e una password forte e sicura. Queste informazioni verranno usate per accedere al pannello di amministrazione.",
"setupConfigDesc": "Inserisci le informazioni su host e porta. Saranno usate per la configurazione dei client quando imposteranno WireGuard sui loro dispositivi.",
"setupMigrationDesc": "Fornisci il file di backup se vuoi migrare i tuoi dati dalla precedente versione di wg-easy alla nuova installazione.",
"upload": "Carica",
"migration": "Ripristina backup:",
"createAccount": "Crea Account",
"successful": "Configurazione completata con successo",
"hostDesc": "Nome host pubblico a cui i client si connetteranno",
"portDesc": "Porta UDP pubblica a cui i client si connetteranno e su cui WireGuard resterà in ascolto"
},
"theme": {
"dark": "Tema scuro",
"light": "Tema chiaro",
"system": "Tema di sistema"
},
"layout": {
"toggleCharts": "Mostra/nascondi Grafici",
"donate": "Dona"
},
"login": {
"signIn": "Accedi",
"rememberMe": "Ricordami",
"rememberMeDesc": "Rimani connesso dopo aver chiuso il browser",
"2faRequired": "È richiesta l’Autenticazione a Due Fattori",
"2faWrong": "Codice di Autenticazione a Due Fattori errato"
},
"client": {
"empty": "Non ci sono ancora client.",
"newShort": "Nuovo",
"sort": "Ordina",
"create": "Crea Client",
"created": "Client creato",
"new": "Nuovo Client",
"name": "Nome",
"expireDate": "Data di Scadenza",
"expireDateDesc": "Data in cui il client verrà disabilitato. Lascia vuoto per permanente",
"deleteClient": "Elimina Client",
"deleteDialog1": "Sei sicuro di voler eliminare",
"deleteDialog2": "Questa azione non può essere annullata.",
"enabled": "Abilitato",
"address": "Indirizzo",
"serverAllowedIps": "IP consentiti dal Server",
"permanent": "Permanente",
"createdOn": "Creato il ",
"lastSeen": "Ultima connessione il ",
"totalDownload": "Download Totale: ",
"totalUpload": "Upload Totale: ",
"newClient": "Nuovo Client",
"disableClient": "Disabilita Client",
"enableClient": "Abilita Client",
"noPrivKey": "Questo client non ha una chiave privata nota. Impossibile creare la configurazione.",
"showQR": "Mostra Codice QR",
"allowedIpsDesc": "Quali IP verranno instradati attraverso la VPN (sovrascrive la config globale)",
"serverAllowedIpsDesc": "Quali IP il server instraderà al client",
"mtuDesc": "Imposta la dimensione massima dei pacchetti (MTU) per il tunnel VPN",
"persistentKeepaliveDesc": "Imposta l’intervallo (in secondi) dei pacchetti keep-alive. 0 lo disabilita",
"hooks": "Hooks",
"hooksDescription": "Gli hooks funzionano solo con wg-quick",
"hooksLeaveEmpty": "Solo per wg-quick. Altrimenti lascia vuoto",
"dnsDesc": "Server DNS che i client useranno (sovrascrive la config globale)",
"notConnected": "Client non connesso",
"endpoint": "Endpoint",
"endpointDesc": "IP del client da cui viene stabilita la connessione WireGuard",
"copyInstallLink": "Copy install command",
"installLinkCopied": "Install command copied to clipboard",
"installLinkFailed": "Failed to generate install link",
"downloadPackage": "Download install package"
},
"dialog": {
"change": "Modifica",
"cancel": "Annulla",
"create": "Crea"
},
"toast": {
"success": "Operazione riuscita",
"saved": "Salvato",
"error": "Errore"
},
"form": {
"actions": "Azioni",
"save": "Salva",
"revert": "Annulla modifiche",
"sectionGeneral": "Generale",
"sectionAdvanced": "Avanzate",
"noItems": "Nessun elemento",
"nullNoItems": "Nessun elemento. Uso configurazione globale",
"add": "Aggiungi"
},
"admin": {
"general": {
"sessionTimeout": "Timeout Sessione",
"sessionTimeoutDesc": "Durata della sessione per 'Ricordami' (in secondi)",
"metrics": "Metriche",
"metricsPassword": "Password",
"metricsPasswordDesc": "Password Bearer per l’endpoint metriche (password o hash argon2)",
"json": "JSON",
"jsonDesc": "Percorso per metriche in formato JSON",
"prometheus": "Prometheus",
"prometheusDesc": "Percorso per metriche Prometheus"
},
"config": {
"connection": "Connessione",
"hostDesc": "Nome host pubblico a cui i client si connetteranno (invalida la config)",
"portDesc": "Porta UDP pubblica a cui i client si connetteranno (invalida la config, probabilmente vuoi cambiare anche la Porta Interfaccia)",
"allowedIpsDesc": "IP consentiti che i client useranno (config globale)",
"dnsDesc": "Server DNS che i client useranno (config globale)",
"mtuDesc": "MTU usata dai client (solo per i nuovi client)",
"persistentKeepaliveDesc": "Intervallo in secondi per inviare keepalive al server. 0 = disabilitato (solo per nuovi client)"
},
"interface": {
"cidrSuccess": "CIDR modificato",
"device": "Dispositivo",
"deviceDesc": "Dispositivo di rete attraverso cui instradare il traffico WireGuard",
"mtuDesc": "MTU usata da WireGuard",
"portDesc": "Porta UDP su cui WireGuard resterà in ascolto (probabilmente vuoi cambiare anche la Porta Config)",
"changeCidr": "Modifica CIDR",
"restart": "Riavvia Interfaccia",
"restartDesc": "Riavvia l’interfaccia WireGuard",
"restartWarn": "Sei sicuro di riavviare l’interfaccia? Tutti i client verranno disconnessi.",
"restartSuccess": "Interfaccia riavviata",
"egress": "Uscita",
"egressWarp": "Instrada il traffico dei client tramite WARP",
"egressWarpDesc": "Se abilitato, i client escono tramite Cloudflare WARP anziché tramite il WAN del server, nascondendo l'IP del server. Richiede una configurazione WARP registrata. Potrebbe essere necessario un MTU client inferiore."
},
"introText": "Benvenuto nel pannello di amministrazione.\n\nQui puoi gestire le impostazioni generali, la configurazione, le impostazioni dell’interfaccia e gli hooks.\n\nInizia scegliendo una delle sezioni nella barra laterale.",
"warp": {
"title": "Cloudflare WARP",
"intro": "Registra un account Cloudflare WARP gratuito per usarlo come uscita per i tuoi client. I client usciranno con un IP Cloudflare anziché con l'IP del server.",
"register": "Ottieni WARP",
"registerSuccess": "WARP registrato",
"status": "Stato",
"deviceId": "ID dispositivo",
"addressV4": "Indirizzo IPv4",
"addressV6": "Indirizzo IPv6",
"endpoint": "Endpoint",
"license": "Licenza WARP+",
"licenseKey": "Chiave di licenza",
"licenseKeyDesc": "Inserisci una chiave di licenza WARP+ per abilitare WARP+.",
"licenseSet": "Licenza impostata",
"licenseUnset": "Nessuna licenza",
"licenseSuccess": "Licenza applicata",
"applyLicense": "Applica licenza",
"autoRotate": "Rotazione automatica IP",
"intervalDays": "Intervallo (giorni)",
"intervalDaysDesc": "0 per disabilitare. Ruota automaticamente l'IP WARP.",
"changeIp": "Cambia IP",
"changeIpSuccess": "IP WARP modificato",
"delete": "Elimina WARP",
"deleteSuccess": "Configurazione WARP eliminata",
"importConfig": "Modifica configurazione",
"importTitle": "Configurazione WARP manuale",
"importDesc": "Incolla una configurazione WireGuard. Il sistema verificherà la connessione — se l'handshake viene stabilito, la configurazione verrà salvata. Table, PostUp e PostDown sono gestiti automaticamente.",
"importApply": "Applica",
"importSuccess": "Configurazione WARP applicata",
"connection": "Connessione",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"checkNow": "Verifica connessione",
"checking": "Verifica in corso…",
"checkOnline": "WARP è online",
"checkOffline": "WARP è offline",
"notActiveEgress": "WARP non è attivo come uscita",
"notActiveEgressTip": "Attiva \"Instrada il traffico dei client tramite WARP\" nella sezione Interfaccia di rete per usare e testare il tunnel WARP."
}
},
"zod": {
"generic": {
"required": "{0} è obbligatorio",
"validNumber": "{0} deve essere un numero valido",
"validString": "{0} deve essere una stringa valida",
"validBoolean": "{0} deve essere un valore booleano valido",
"validArray": "{0} deve essere un array valido",
"stringMin": "{0} deve contenere almeno {1} carattere",
"numberMin": "{0} deve essere almeno {1}"
},
"client": {
"id": "ID Client",
"name": "Nome",
"expiresAt": "Scadenza",
"address4": "Indirizzo IPv4",
"address6": "Indirizzo IPv6",
"serverAllowedIps": "IP consentiti dal Server"
},
"user": {
"username": "Nome utente",
"password": "Password",
"remember": "Ricorda",
"name": "Nome",
"email": "Email",
"emailInvalid": "Email deve essere un indirizzo valido",
"passwordMatch": "Le password devono coincidere",
"totpEnable": "Abilitazione TOTP",
"totpEnableTrue": "TOTP deve essere abilitato",
"totpCode": "Codice TOTP"
},
"userConfig": {
"host": "Host"
},
"general": {
"sessionTimeout": "Timeout Sessione",
"metricsEnabled": "Metriche",
"metricsPassword": "Password Metriche"
},
"interface": {
"cidr": "CIDR",
"device": "Dispositivo",
"cidrValid": "CIDR deve essere valido",
"egressMode": "Modalità di uscita",
"domainValid": "Domain must be a valid hostname"
},
"stringMalformed": "Stringa non valida",
"body": "Body deve essere un oggetto valido",
"hook": "Hook",
"enabled": "Abilitato",
"mtu": "MTU",
"port": "Porta",
"persistentKeepalive": "Keepalive Persistente",
"address": "Indirizzo IP",
"dns": "DNS",
"allowedIps": "IP consentiti",
"file": "File",
"installLink": {
"token": "Install token"
},
"obfuscator": {
"extPort": "Obfuscator external port",
"key": "Obfuscator key",
"masking": "Masking mode",
"idle": "Obfuscator idle timeout",
"dummy": "Max dummy bytes",
"publicIpV4": "Server public IPv4",
"publicIpV6": "Server public IPv6",
"clientWgLocalPort": "Client local WG port"
},
"warp": {
"addressV4": "Indirizzo IPv4",
"addressV6": "Indirizzo IPv6",
"endpoint": "Endpoint (host:porta)",
"interval": "Intervallo di aggiornamento (giorni)",
"key": "Chiave WireGuard",
"license": "Chiave di licenza WARP+ (min. 26 caratteri)"
}
},
"hooks": {
"preUp": "PreUp",
"postUp": "PostUp",
"preDown": "PreDown",
"postDown": "PostDown"
}
}